Iván Danilovich Zhadan (Iván Zhadan) |

ivan zhadan

¡QUÉ DESTINO! Ivan Zhadan y sus dos vidas

Si le preguntas a un amante de la ópera qué tenores brillaron en el escenario del Teatro Bolshoi en los años 30, la respuesta será obvia: Lemeshev y Kozlovsky. Fue durante estos años que su estrella se elevó. Me atrevería a decir que había otro cantante cuya habilidad no era inferior a la de estas personalidades legendarias del arte operístico soviético. Y en algunos aspectos, tal vez, ¡era superior! ¡Su nombre es Iván Zhadan!

¿Por qué no es muy conocido, no está incluido en los libros de texto y libros de historia del teatro, sólo lo conocen los especialistas? La respuesta será la historia de la vida de este hombre expuesta aquí.

Ivan Danilovich Zhadan nació el 22 de septiembre de 1902 en la ciudad ucraniana de Lugansk en la familia de un trabajador de una fábrica de cartuchos. Desde los 9 años vivió en el pueblo, donde sus padres lo enviaron a estudiar como herrero. Ya en la infancia, se manifestó el amor de Iván por el canto. Le encantaba cantar en el coro de la iglesia, en las bodas. A la edad de 13 años, el joven regresa a casa y se va a trabajar a la fábrica de su padre. Trabajó aquí hasta 1923. En 1920, durante el entrenamiento militar, Iván era el líder del destacamento. Sus amigos le aconsejaron que se uniera a un círculo vocal. Aquí se escenificaron extractos de óperas. Durante los ensayos de "Eugene Onegin", donde Ivan interpretó el papel de Lensky, el joven conoció a su futura esposa Olga, quien interpretó el papel de Olga Larina en la misma actuación (qué coincidencia). En 1923, se notó el talento de Zhadan y el sindicato lo envió a estudiar a Moscú. En la capital, Ivan ingresó al Colegio Musical en el Conservatorio, donde se convirtió en alumno de la famosa cantante M. Deisha-Sionitskaya, y luego se transfirió a la clase del profesor EE Egorov. La vida en el albergue era difícil, no había suficientes fondos y el joven estudiante se vio obligado a trabajar como herrero y luego como instructor en la Academia de la Fuerza Aérea, donde el futuro famoso diseñador de aviones AS Yakovlev fue a sus alumnos. Zhadan siempre estuvo orgulloso de esta página de su vida. En 1926, Ivan comenzó a ser invitado a la radio. En 1927 ingresó al Estudio de Ópera del Teatro Bolshoi, dirigido por KS Stanislavsky, quien pudo apreciar el talento del cantante y su “dicción impecable”. Y al final del mismo año, el cantante, habiendo superado con éxito la competencia, se inscribió en el Teatro Bolshoi.

La carrera de Ivan se desarrolló con éxito. Se notó el talento lírico de la cantante, que poseía el más bello timbre. Después de interpretar con éxito la primera parte responsable del invitado indio, se le asigna el importante papel de Sinodal en El demonio de Rubinstein (1929).

En 1930 participó en el estreno de la ópera Almast de A. Spendiarov. Junto con las actuaciones en el teatro, el artista viaja activamente por todo el país, hablando con los trabajadores. Da conciertos de patrocinio en el ejército, incluso en el Lejano Oriente, por lo que en 1935 recibió un certificado de honor de manos del mariscal V. Blucher. En general, lleva una vida típica de un artista soviético, clara y sin nubes, ideológicamente sostenida. Recibe cartas entusiastas de trabajadores y agricultores colectivos. Nada presagia la tormenta que se avecina.

Zhadan tiene cada vez más papeles nuevos en el teatro. Los papeles de Lensky, Faust, Duke, Berendey ("Snow Maiden"), Yurodivy, Vladimir Dubrovsky, Gerald ("Lakme"), Almaviva ("El barbero de Sevilla") aparecen en su repertorio.

Con un grupo de cantantes soviéticos (V. Barsova, M. Maksakova, P. Nortsov, A. Pirogov y otros), en 1935 realizó una gira por Turquía. Los periódicos turcos están llenos de respuestas entusiastas sobre el cantante. El primer presidente de Turquía, M. Ataturk, se convirtió en admirador de su talento y le regaló al cantante en una de las recepciones su pitillera dorada personalizada, que Zhadan guardó como reliquia especial.

La gloria llega al artista. Es uno de los principales solistas del Teatro Bolshoi. Realiza repetidamente en el Kremlin. El mismo Stalin lo favoreció, le pidió que realizara tal o cual trabajo. A pesar de todo esto, Zhadan era fácil de manejar, amaba y recordaba a sus compatriotas, invitándolos a sus actuaciones. La cima de la carrera del cantante llegó en 1937. Durante los Días de Pushkin, lo invitan a una gira a Riga. Luego de que el cantante interpretara el papel de Lensky, la sala le brindó una incesante ovación. Las giras causaron tal sensación que se le pidió a Zhadan que las extendiera y también actuara en Fausto y Rigoletto. Como no había vestuario para estos papeles, el embajador soviético en Letonia envió un avión especial a Moscú (un caso sorprendente para esos años), y fueron entregados en Riga.

Vale la pena recordar, sin embargo, que este no fue solo otro año de éxito y logros. ¡Era 1937! Primero, el embajador en Letonia desapareció en algún lugar (aparentemente era peligroso sorprender en esos años), luego arrestaron al amigo de Zhadan, director del Teatro Bolshoi VI Mutnykh. La situación comenzó a complicarse. La gira planeada del cantante a Lituania y Estonia fue cancelada. Ya no fue invitado al Kremlin. Debo decir que Ivan Danilovich no pertenecía al número de personas que buscaban entablar amistad con los que estaban en el poder, pero se tomó dolorosamente la excomunión del Kremlin. Era una mala señal. Otros lo siguieron: recibió una tarifa de concierto baja, en el teatro se quedó solo con las partes de Lensky y Sinodal. Algo se ha roto en esta impecable “máquina”. Se acercaba la caída. Además de eso, tuve que operarme y quitarme las amígdalas. Después de un año de silencio (cuando muchos ya han puesto fin al cantante), Zhadan vuelve a actuar brillantemente como Lensky. Todos notaron los colores nuevos, más profundos y más dramáticos en su voz.

Es difícil decir qué destino preparó para el artista a continuación, pero luego intervino la guerra. La vida en Bryusovsky Lane en el último piso, donde estaba el apartamento del cantante, se volvió peligrosa. Un sinfín de mecheros caían sobre el techo donde estaba instalado el cañón antiaéreo. Ivan Danilovich y sus hijos no se cansaron de tirarlos al patio. Pronto, el hijo mayor fue llevado al ejército y toda la familia se mudó a una casa de campo en Manikhino, donde el cantante construyó una casa con sus propias manos. Pensó que sería más seguro aquí. Muchos artistas vivieron en este lugar. En el sitio, Zhadan cavó una zanja. Era más fácil escapar de los bombardeos en él. Durante uno de los rápidos avances de los alemanes, se cortó el camino a Moscú. Y pronto los propios invasores aparecieron en el pueblo. Ivan Danilovich recordó cómo sucedió:

• Manihino fue capturado por los alemanes. Entonces éramos muchos, solistas del Teatro Bolshoi. Entonces, un oficial entró en mi casa, donde un acompañante que sabía bien alemán, el barítono Volkov y varios otros artistas estaban conmigo en ese momento. "¿Quiénes son?" preguntó severamente. “Artistas”, murmuró a muerte el aterrorizado pianista. El oficial pensó por un momento, luego su rostro se iluminó. “¿Puedes interpretar a Wagner?” Volkov asintió afirmativamente con la cabeza...

La situación era desesperada. Zhadan sabía cómo acusaron a su mejor amigo A. Pirogov de no haber sido evacuado de Moscú a Kuibyshev. ¿A quién le importaba su esposa enferma? Solo cuando las acusaciones se volvieron amenazantes (comenzaron a decir que Pirogov estaba esperando a los alemanes), el cantante se vio obligado a evacuar con su esposa gravemente enferma. Y aquí, ¡estar en el territorio ocupado! Ivan Danilovich no era una persona ingenua. Sabía que significaba una cosa: campamento (en el mejor de los casos). Y él, su mujer y su hijo menor, junto a un grupo de artistas (13 personas) deciden irse con los alemanes. ¡Cuánta razón tenía! (aunque me enteré mucho más tarde). Su suegra de 68 años, que no se atrevió a ir con ellos, fue exiliada al territorio de Krasnoyarsk. El mismo destino esperaba al hijo mayor, que fue rehabilitado solo en 1953.

Comenzó la “segunda” vida del artista. Andanzas con los alemanes, hambre y frío, sospechas de espionaje, que casi llevan a la ejecución. Salvados solo por la habilidad de cantar: a los alemanes les encantaba la música clásica. Y, por último, el sector de la ocupación americana, donde el cantante y su familia acabaron en el momento de la rendición alemana. Pero los días malos no terminaron ahí. Todo el mundo sabe que por el bien de ciertos intereses políticos, los aliados acordaron con Stalin la extradición de todos los desplazados. Fue una tragedia. Las personas fueron enviadas a la fuerza a una muerte segura oa campos por representantes de la cacareada democracia occidental. Zhadan y su esposa se vieron obligados a esconderse, vivir separados, cambiar sus apellidos, ya que los servicios especiales soviéticos también buscaban desertores.

Y luego llega otro giro brusco en el destino de Ivan Danilovich. Conoce a una joven estadounidense Doris (tenía 23 años). Ellos se enamoraron. Mientras tanto, la esposa de Zhadan, Olga, cae gravemente enferma y un médico alemán le realiza una operación complicada. Doris, gracias a las conexiones con conocidos del Secretario de Estado de los Estados Unidos, logra pasar de contrabando a Ivan Danilovich, y luego a su esposa, a Estados Unidos. Después de la recuperación, la esposa le da el divorcio a Zhadan. Todo sucede en paz, hasta el final de sus días, Olga sigue siendo amiga de Iván. Consigue verla en Polonia (donde vive su hermana desde 1919) con su hijo mayor, y en 1976 incluso lo visita en Moscú. Olga Nikiforovna murió en los Estados Unidos en 1983.

Ivan Danilovich no tuvo éxito en su carrera como cantante en Estados Unidos. Hay muchas razones. Las pruebas que le cayeron en suerte, y aun los 50 años de edad, no contribuyeron a ello. Además, era un extraño en este mundo. Se las arregló, sin embargo, dos veces (ayudado por su joven esposa Doris) para dar conciertos en el Carnegie Hall. Las actuaciones tuvieron mucho éxito, se grabaron en discos, pero no continuaron. El empresario estadounidense no estaba a su altura.

El sueño de Ivan Danilovich era establecerse en una región cálida en el océano. Y cumplió su sueño al encontrar refugio en la pequeña isla de St. John en el Caribe, donde vivían solo 1000 personas (en su mayoría negros). Aquí las habilidades laborales de su juventud vinieron muy bien. Trabajó como albañil en una de las firmas Rockefeller, ahorrando dinero para su terreno. Habiendo adquirido un terreno y dominado con sus propias manos, Zhadan construyó varias cabañas en él, que alquiló a turistas de América y Europa. No se puede decir que no fuera nada conocido en Occidente. Tenía amigos, incluso eminentes. Fue visitado por el presidente de Finlandia M. Koivisto. con quien cantaron a dúo en ruso “Black Eyes” y otras canciones.

No esperaba visitar nunca su tierra natal. Pero el destino nuevamente decretó lo contrario. Nuevos tiempos han comenzado en Rusia. A fines de los años 80, se hizo posible el contacto con su hijo. En 1990, también se recordó a Ivan Danilovich. Se transmitió un programa sobre él en la televisión (fue presentado por Svyatoslav Belza). Y, finalmente, después de medio siglo, Ivan Danilovich Zhadan pudo volver a poner un pie en su tierra natal, para abrazar a su propio hijo. Esto sucedió en agosto de 1992, en vísperas del 90 cumpleaños del artista. Aprendió que muchos amigos no lo olvidaron, ayudaron a su hijo en años difíciles (como, por ejemplo, la cantante Vera Davydova, que estuvo ocupada en los años de Stalin con su permiso de residencia en Moscú). Y el hijo, cuando le preguntaron si le reprocha a su padre los años perdidos en el exilio, respondió: “¿Por qué habría de reprocharle? Se vio obligado a abandonar su tierra natal por circunstancias que nadie puede explicar... ¿Mató a alguien, traicionó a alguien? No, no tengo nada que reprochar a mi padre. Estoy orgulloso de él” (entrevista de 1994 en el periódico Trud).

El 15 de febrero de 1995, a la edad de 93 años, murió Ivan Danilovich Zhadan.

E. Tsodokov