Dino Ciani (Dino Ciani) |

Dino Ciani

El camino creativo del artista italiano se truncó en un momento en el que su talento aún no había llegado a lo más alto, y toda su biografía cabe en unas pocas líneas. Originario de la ciudad de Fiume (como se llamaba en un tiempo a Rijeka), Dino Ciani estudió en Génova desde los ocho años bajo la tutela de Marta del Vecchio. Luego ingresó a la Academia Romana “Santa Cecilia”, de la cual se graduó en 1958, recibiendo un diploma con honores. Durante los años siguientes, el joven músico asistió a los cursos de piano de verano de A. Cortot en París, Siena y Lausana, comenzando a abrirse paso en los escenarios. En 1957, recibió un diploma en el Concurso Bach en Siena y luego realizó sus primeras grabaciones. El punto de inflexión para él fue 1961, cuando Ciani ganó el segundo premio en el Concurso Liszt-Bartók de Budapest. Después de eso, durante una década recorrió Europa en una escala cada vez mayor, disfrutó de una considerable popularidad en su tierra natal. Muchos vieron en él, junto a Pollini, la esperanza pianística de Italia, pero una muerte inesperada tachó esa esperanza.

El legado pianístico de Ciani, plasmado en la grabación, es pequeño. Consta de solo cuatro discos: 2 álbumes de Preludios de Debussy, nocturnos y otras piezas de Chopin, sonatas de Weber, Noveletta (op. 21) de Schumann. Pero estos discos milagrosamente no envejecen: se reeditan constantemente, tienen una demanda constante y mantienen el recuerdo del brillante músico para los oyentes, que tenía un sonido hermoso, una interpretación natural y la capacidad de recrear la atmósfera de la música que se está interpretando. “El juego de Dino Ciani”, escribió la revista “Phonoforum”, “está marcado por una linda sonoridad, una suave naturalidad. Si uno evalúa sus logros de manera absoluta, entonces uno no puede, por supuesto, deshacerse de algunas limitaciones, que están determinadas por un staccato poco preciso, la relativa debilidad de los contrastes dinámicos, una expresividad no siempre óptima... Pero esto también se opone a aspectos positivos: técnica manual pura y restringida, musicalidad reflexiva, combinada con una plenitud de sonido juvenil que inequívocamente afecta a los oyentes.

La memoria de Dino Ciani es muy honrada por su tierra natal. En Milán se encuentra la Asociación Dino Ciani, que desde 1977, junto con el Teatro La Scala, organiza concursos internacionales de piano que llevan el nombre de este artista.

Grigoriev L., Platek Ya.