Vladímir Arkadyevich Kandelaki |

Vladímir Kandelaki

En 1928, después de graduarse del Conservatorio de Tbilisi, Kandelaki continuó sus estudios en el Colegio Central de Artes Teatrales de Moscú (ahora RATI-GITIS). Como estudiante de segundo año, el futuro artista hizo una audición para el director del Teatro Musical Vladimir Nemirovich-Danchenko y se convirtió en su alumno favorito.

“Un verdadero actor debería poder interpretar tanto a Shakespeare como al vodevil”, dijeron Stanislavsky y Nemirovich-Danchenko. Vladimir Kandelaki es un brillante ejemplo de tal artesanía universal. Creó docenas de papeles de varios roles, desde comediantes de opereta hasta la aterradora figura trágica del anciano Boris Timofeevich en Katerina Izmailova de Shostakovich, puesta en escena en 1934 por Nemirovich-Danchenko.

Kandelaki interpretó virtuosamente clásicos como las partes de Don Alfonso en "Así es como todos lo hacen" de Mozart y fue el primer intérprete de los papeles principales en muchas óperas populares de compositores soviéticos: Storozhev ("En la tormenta" de Khrennikov), Magar ( "Virineya" de Slonimsky), Sako ("Keto y Kote" Dolidze), Sultanbek ("Arshin mal alan" Gadzhibekov).

Durante la Gran Guerra Patria, Kandelaki actuó como parte de las brigadas de primera línea del Teatro Musical. Junto a un grupo de artistas presenció el primer saludo victorioso sobre el Águila liberada. En 1943, Kandelaki comenzó a dirigir, convirtiéndose en uno de los principales directores musicales del país. Su primera producción fue Pericola en el Teatro Académico de Ópera y Ballet Paliashvili en Tbilisi.

El estreno de la ópera cómica de Dolidze “Keto and Kote”, puesta en escena por Kandelaki en el Teatro Musical en 1950, se convirtió en un acontecimiento en la vida teatral de Moscú. De 1954 a 1964 fue el director en jefe del Teatro de Opereta de Moscú. Este fue el apogeo del teatro. Kandelaki colaboró ​​​​con Dunayevsky y Milyutin, logró atraer a los maestros de la música soviética a la opereta: Shostakovich, Kabalevsky, Khrennikov, se convirtió en el primer director de las operetas Moscú, Cheryomushki, Spring Sings, One Hundred Devils y One Girl. Actuó brillantemente en el escenario del Teatro de Opereta de Moscú en los papeles de Cesare en El beso de Chanita y el profesor Kupriyanov en la obra Spring Sings. Y en su Teatro Musical nativo que lleva el nombre de Stanislavsky y Nemirovich-Danchenko, realizó magníficamente las operetas Pericola, The Beautiful Elena, Dona Zhuanita, The Gypsy Baron, The Beggar Student.

Kandelaki se representó en los teatros de Alma-Ata, Tashkent, Dnepropetrovsk, Petrozavodsk, Khabarovsk, Kharkov, Krasnodar, Saransk. También trabajó con éxito en el escenario. En 1933, un joven artista con un grupo de sus camaradas en el Teatro Musical organizó un conjunto vocal – voz jazz, o “Jazz-gol”.

Vladimir Kandelaki actuó mucho en películas. Entre las películas con su participación se encuentran "Generation of Winners", donde interpretó al bolchevique Niko, "A Guy from Our City" (petrolero Vano Guliashvili), "Swallow" (trabajador clandestino Yakimidi). En la película "26 comisarios de Bakú", interpretó uno de los papeles centrales: la oficial blanca Alania.

Durante el apogeo de la creatividad teatral de Kandelaki, no existía el concepto de “estrella del pop” en la vida cotidiana. Era simplemente un artista popular.

Yaroslav Sedov