portato, portato |

Italiano, de portare – llevar, expresar, afirmar; loure francés

El método de interpretación es intermedio entre legato y staccato: todos los sonidos se ejecutan con énfasis, al mismo tiempo separados entre sí por pequeñas pausas de “respiración”. R. se indica mediante una combinación de puntos staccato o (rara vez) guiones con una liga.

En cuerdas. En los instrumentos de arco, las rimas generalmente se realizan en un solo movimiento de arco. Da a la música rasgos de declamación, júbilo especial. Uno de los ejemplos más claros del uso del ritmo es la parte lenta de las cuerdas. Cuarteto de Beethoven op. 131 (R. para los 4 instrumentos). R. era conocido ya en el siglo XVIII. (descrito en las obras de II Quantz, L. Mozart, KFE Bach, etc.), al mismo tiempo, el término “R”. entró en uso sólo al principio. Siglo XIX Ocasionalmente, en lugar de R., se utiliza la designación ondeggiando; R. a menudo se confunde erróneamente con portamento.